|
Русское в аниме, насколько вы внимательны?
|
|
| Chezara | Дата: Вторник, 21.02.2012, 21:07 | Сообщение # 1 |
 ∞
Группа: Друзья
Сообщений: 1000
Статус: Offline
| Вот решила посмотреть на сколько вы все внимательны,
Вот в аниме часто бывают надписи на русском, русская техника, Музыка, и т.п.
Например:
Wolf's Rain - куча надписей на русском
Plastic Little - Газета целиком на русском, и мужик там был русский
Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменённый Автомат Калашникова (Уже не помню какой модели, вроде AK-47У)
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были русские названия
Млин, уже всего не вспомнить, ну да ладно
Если у каждого человека есть ангел-хранитель, то мой либо где-то дрыхнет, либо жёстко забухал...
Остроумие — это отдушина для чувства враждебности, которое не может быть удовлетворено другим способом.
Ничто так не бодрит с утра, как незамеченный дверной косяк...
|
| |
| |
| Rea-l | Дата: Среда, 22.02.2012, 21:28 | Сообщение # 2 |
 ∞
Группа: Администраторы
Сообщений: 1111
Статус: Offline
| darker than black - там в каждой серии дофига надписей, имена и еще куча всего, есть даже сайт этому посвященный этому http://www.dtb2russia.russelldjones.ru/index.htm
|
| |
| |
| Chezara | Дата: Суббота, 25.02.2012, 13:25 | Сообщение # 3 |
|
∞
Группа: Друзья
Сообщений: 1000
Статус: Offline
| Ну вот............обломалась Марина 
Думала никто не знает 
Если у каждого человека есть ангел-хранитель, то мой либо где-то дрыхнет, либо жёстко забухал...
Остроумие — это отдушина для чувства враждебности, которое не может быть удовлетворено другим способом.
Ничто так не бодрит с утра, как незамеченный дверной косяк...
|
| |
| |
| Юми-тян | Дата: Четверг, 05.07.2012, 23:46 | Сообщение # 4 |
 Немного активный пользователь
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Offline
| почему никто ? Я смотрела анимэ квазар со стигматом . Там Александр Хэл правда не помню в какой серии убивая квазара говорил по русски Добавлено (05.07.2012, 23:46)
---------------------------------------------
с небольшим акцентом
|
| |
| |
| Rea-l | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 11:21 | Сообщение # 5 |
|
∞
Группа: Администраторы
Сообщений: 1111
Статус: Offline
| в Дюрарара был негр-русский продававший суши и говоривший по-русски :3
|
| |
| |
| Ягими | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 14:19 | Сообщение # 6 |
 Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус: Offline
| Quote (Rea-l) в Дюрарара был негр-русский продававший суши и говоривший по-русски :3
да и в последней серии вроде как, если мне память не изменяет, орихара Изая заговорил с ним по русски
|
| |
| |
| Rea-l | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 14:20 | Сообщение # 7 |
|
∞
Группа: Администраторы
Сообщений: 1111
Статус: Offline
| Ягими, не изменяет^^
|
| |
| |
| Ягими | Дата: Понедельник, 09.07.2012, 10:36 | Сообщение # 8 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус: Offline
| Rea-l, ну так то да... а еще вспомнил...
в Air Gear была команда Потемкин, у них как-то странно записывалось оно, но явно была на русском. А в манге и дальше вроде как пошли. было и оружие и танки наши. Кажется еще что-то замечал, но не помню
|
| |
| |
